Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(в магнитометре)

  • 1 эталонный магнит

    Универсальный русско-английский словарь > эталонный магнит

  • 2 магнит

    * * *
    магни́т м.
    magnet
    магни́т обеспе́чивает необходи́мую си́лу притяже́ния — a magnet develops adequate pull
    магни́т отта́лкивает … — a magnet repels …
    магни́т притя́гивает … — a magnet attracts …
    магни́т слу́жит для созда́ния магни́тного пото́ка в возду́шном зазо́ре — a magnet establishes [sets up] a magnetic flux in the air gap
    магни́т сохраня́ет свои́ магни́тные сво́йства — a magnet retains its magnetism
    магни́т старе́ет — a magnet ages
    анализи́рующий магни́т — (energy-)analysing magnet, magnetic analyser
    возбужда́ющий магни́т — field [actuating] magnet
    магни́т возвраще́ния стре́лки — control(ling) magnet
    магни́т враще́ния ( декадно-шагового искателя) — rotary magnet
    магни́т горизонта́льного перемеще́ния си́него луча́ тлв.blue-lateral magnet
    девиацио́нный магни́т навиг.corrector magnet
    демпфи́рующий магни́т — damping magnet
    магни́т для нейтрализа́ции вне́шних поле́й тлв.rim magnet
    есте́ственный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstone
    загражда́ющий магни́т ж.-д.application magnet
    иску́сственный магни́т — artificial magnet
    компенсацио́нный магни́т — compensating magnet
    корректи́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — beam-positioning magnet
    молекуля́рный магни́т — molecular magnet
    направля́ющий магни́т — control magnet
    магни́т отбо́я ж.-д.release magnet
    отклоня́ющий магни́т — deflecting magnet
    пласти́нчатый магни́т — laminated magnet
    подковообра́зный магни́т — C-magnet, horseshoe magnet
    магни́т подъё́ма ( декадно-шагового искателя) — vertical magnet
    подъё́мный магни́т (для погрузки, разгрузки и т. п.) — lifting magnet
    подъё́мный магни́т захва́тывает груз — a lifting magnet grips the load
    подъё́мный магни́т отпуска́ет груз — a lifting magnet releases the load
    подъё́мный магни́т рабо́тает по разли́чным гру́зам — a lifting magnet can handle [is capable of handling] a variety of loads
    постоя́нный магни́т — permanent magnet
    приро́дный магни́т — natural [native] magnet; lodestone, loadstone
    путево́й магни́т ж.-д.application magnet
    путево́й, восстана́вливающий магни́т ж.-д.reset magnet
    путево́й, отторма́живающий магни́т ж.-д.reset magnet
    сверхпроводя́щий магни́т — superconducting [cryogenic] magnet
    стержнево́й магни́т — bar magnet
    тормозно́й магни́т изм.braking magnet
    уде́рживающий магни́т — holding magnet
    успокои́тельный магни́т — drag [damping] magnet, eddy drag
    ферри́товый магни́т — ceramic magnet
    фокуси́рующий магни́т — focusing magnet
    центри́рующий магни́т ( в ЭЛТ) — centring magnet
    элемента́рный магни́т — molecular magnet
    этало́нный магни́т ( в магнитометре) — reference magnet
    юстиро́вочный магни́т — positioning magnet

    Русско-английский политехнический словарь > магнит

См. также в других словарях:

  • Электродинамика* — Э. называется тот отдел учения об электрических явлениях, в котором рассматриваются притяжения или отталкивания, которые возникают между проводниками, по которым течет электрический ток. В основе Э. лежат опыты Ампера (произведенные в 1822 г.).… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Электродинамика — Э. называется тот отдел учения об электрических явлениях, в котором рассматриваются притяжения или отталкивания, которые возникают между проводниками, по которым течет электрический ток. В основе Э. лежат опыты Ампера (произведенные в 1822 г.).… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Атомный магнитометр — Атомный магнитометр, свободный от спин обменного уширения Связать? SERF магнитометр (Магнитометр свободный от спин обменного уширения) был создан в 2002  …   Википедия

  • Атомный магнитометр, свободный от спин-обменного уширения — SERF магнитометр (Магнитометр свободный от спин обменного уширения) был создан в 2002 г. в Принстонском университете, США. Магнитометр измеряет исключительно малые магнитные поля, при полях не превышающих 0.2 мГс, чувствительность… …   Википедия

  • МАГНИТНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ — измерения хар к магнитного поля или магн. свойств в в (материалов). К измеряемым хар кам магн. поля относятся: вектор магнитной индукции В, напряжённость магнитного поля Н, поток вектора индукции (магнитный поток), градиент магн. поля и др. Магн …   Физическая энциклопедия

  • Пермаллой — …   Википедия

  • магнитный каротажный зонд — Каротажный зонд, применяемый в скважинном магнитометре. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины аппаратура и оборудование для геофизических исследований в скважинах …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»